在2026年10月15日，爱尔兰税务局发布了标题为《境外退休一次性付款征税指引》的eBrief（编号151/26），阐明了境外退休金一次性领取的个人所得税处理原则，明确适用的税率、免税额度以及申报时间点。该指南自发布之日起施行，旨在减少跨境退休收入的税务不确定性。
要点总结
- 税收处理原则： 境外退休金一次性付款按照爱尔兰个人所得税法视同普通收入征税，但可依据双边税收协定申请抵免外国已付税款。
- 免税额度与适用条件： 符合特定条件的退休金（如符合爱尔兰税务局认可的境外养老金计划）可享有部分免税额度，具体额度需参照年度公告。
- 申报义务： 收受此类付款的个人须在当年所得税申报表中如实填报，并保存付款凭证及税务局批准文件至少六年。
免责声明：本文由系统依据公开信息整理汇总，仅供一般资讯与学术交流参考，不构成任何形式的正式税务建议、法律意见或履约依据。如需进行税务规划，请务必咨询具备资质的专业税务师或法律顾问。
来源：阅读官方原文